alarmmon Privacy Policy

This policy will be effective as of December 1st, 2013.

Malang Co., Ltd. (hereinafter referred to as "the Company") shall protect the personal information of customers in accordance with the Act on the Promotion of Information Network Usage and Information Protection, the Personal Information Protection Act, etc., by establishing and releasing its privacy policy as follows.

Article 1 (Purpose of Collecting Personal Information)

The Company uses personal information for the following purposes: The personal information is only used for the following purposes, and if the purpose of use is changed, necessary measures will be implemented such as obtaining consent in accordance with Article 18 of the Personal Information Protection Act. In the following, AlarmMon and all services provided by AlarmMon are called “the Service.”

1. Membership Registration and Management

The Company uses personal information to register membership, to verify identity, to prevent illegal use of services, and to provide various services.

2. Provision of Goods or Service

The Company uses personal information for the purpose of service delivery, bill payment, and collection of debts.

3. Handling Complaints

The Company uses personal information for the purpose of confirming the identity of the complainant, contacting and notifying for factual investigation, and notifying the result of processing.

Article 2 (Use and Retention Period of Personal Information)

The Company retains personal information for the period specified below and destroy it without delay when the purpose of collecting and using personal information is achieved.

1. Service Membership Registration and Management: Until deregistration of commercial user/group service.

2. Provision of Goods or Services: Until the completion of goods and service provision and payment of fees.

3. However, if it falls under the following grounds, the retention period is as follows:

a. Enforcement Decree of the Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce, etc. – Records of display / advertising: 6 months

b. Records of contract or withdrawal, payment, goods, etc.: 5 years

c. Records of consumer complaints or disputes: 3 years

d. Records of Internet logs under Protection of Communications Secrets Act: 3 months

e. Records of electronic financial transactions under the Electronic Financial Transactions Act: 5 years

Article 3 (Execution of User Rights and Obligation)

1. Users and the legal representatives can view, cancel or request correction of the personal information of theirs or on behalf of children below the age of 14 at any time, by contacting the person in charge as follows: Department Name: CS Team, Contact Person: Kim Eunji, Contact: T) +82-70-5038-6395, F) +82-2-6959-2914, E) [email protected]

2. Users and the legal representatives can view and correct the personal information by requesting through a document, telephone call, e-mail or FAX to the person in charge of the personal information management of the Company. The Company shall take action on the request without delay.

3. When users request correction of errors in the personal information, the Company shall not use or provide the personal information until the correction is completed.

Article 4 (Personal Information to Be Used)

The Company handles the following personal information.

1. Membership Registration and Management

• Required Items: Login ID, password, e-mail address, date of birth, gender

Article 5 (Establishment/Operation and Rejection of Automatic Collection Device of Personal Information)

The Company does not collect your Internet cookies.

Article 6 (Use of Location Information)

1. The Company shall use the location information of the User when the User agrees to the 'Terms and Conditions' and accesses the Service on the mobile terminal and agrees to use the location information for the first time.

2. Agreeing to Location information use

a. The location information is used only when the mobile terminal with GPS is connected to the Service and agrees to use the location information for the first time. For users who do not agree, it may be difficult to use some of the services provided by the mobile device.

b. The User can choose whether to agree to the Use of Location Information in the Settings.

c. If the User agrees to the Use of Location Information for the first time after accessing the Service through wireless Internet with mobile terminal, the Company uses location information collected through WPS (Wi-Fi Positioning System) technology.

d. The Company does not use location information if the User does not agree to the Use of Location Information.

e. If the User is a child under 14 years of age, the service will be available only after the consent of the prescribed legal representative requested by the Company. The Company uses the location information when the above legal representative agrees.

3. In the Service, the Company provides some services by using the access location information of the users.

4. The User may deregister from the service at any time if they so desire, and in the case of deregistration of service, the User’s consent to use the location information is considered to be withdrawn.

Article 7 (Rights of Person Location Information Subject)

1. The Personal Location Information Subject may withdraw all or part of the consent to use and provision of personal location information.

2. The Personal Location Information Subject may request the temporary suspension of use or provision of personal location information at any time. In this case, the Company does not reject the request and has the technical means to do so.

3. The Personal Location Information Subject may ask the Company to provide or notify the following materials, and if there is an error in the material, may request the correction. In this case, the Company does not refuse the request without justifiable reason.

- Proof of the provision and use of location information for the personal location information subject

- Reasons and details regarding the provision of “Personal Location Information of the Personal Location Information Subject” to the third party under the Act on the Protection, Use, Etc. of Location Information or other laws and regulations

4. The Company destroy, without undue delay, the collected personal location information and proof of location information use and provision when the Personal Location Information Subject withdraws all or part of the consent. (In the case of withdrawing part of the consent, the information to be destroyed is limited to the part to which the subject withdrew the consent.)

5. The Personal Location Information Subject may request the Company for the exercise of rights under Paragraphs 1 to 3 by using the contact point of Article 13 of these Terms and Conditions.

Article 8 (Rights of Legal Representative)

1. If the Company intends to use or provide personal location information from children under the age of 14, it should obtain the consent of the legal representatives.

2. If the legal representatives agree to the use or provision of personal location information for children under the age of 14, they may exercise their rights to reservation, revocation and suspension of consent, and rights to inspection.

Article 9 (Grounds and Period of Retention of Location Information Use and Provision Proof)

1. The Company automatically records and retains the proof of location information use and provision of the personal location information subject in the location information system for one year, based on Article 16, Paragraph 2 of the Act on the Retention and Use of Location Information.

2. If users terminate the Service, the Company will immediately destroy their location information.

Article 10 (Immediate Notification of Third Party Provision of Personal Location Information)

1. The Company does not provide the third party with personal location information of the Personal Location Information Subject without their consent. In the case of a third party service provision, it should notify the subject and receive their consent in advance regarding the purpose and person/company of provision

2. Every time the Company provides personal location information to a third party designated by the Personal Location Information Subject the Company immediately notifies the Personal Location Information Subject about the date, purpose and person/company of provision through the communication terminal device of the year of collection from which the personal location information was collected.

3. However, in the following cases, the notification should be made through the communication terminal device or email address designated by the Personal Location Information Subject.

- When the communication terminal device that has collected the personal location information does not have the function of receiving text, voice, or video

- When the Personal Location Information Subject has requested in advance to notify through a communication terminal device or an email address other than the communication terminal device of the year of collection

Article 11 (Destruction of Personal Information)

1. The Company discards the personal information without delay, when the personal information becomes unnecessary, such as the expiration of the personal information retention period and the achievement of the processing purpose.

2. If personal information is kept in accordance with other laws and regulations despite the fact that the personal information held by the user has passed or the purpose of processing has been accomplished, the personal information is transferred to a separate database (DB) or a different storage.

3. Procedures and methods of personal information destruction are as follows.

a. Destruction Procedure

The Company shall select the personal information that caused the reason for destruction, and destroy the personal information with the approval of the Company's personnel in charge of personal information protection.

b. Destruction Method

Personal information stored in the form of electronic files will be deleted using a technical method that prohibits reproduction of the record. Personal information printed on paper will be destroyed by shredding or incineration.

Article 12 (Measures to Ensure the Safety of Personal Information)

The Company takes the following measures to ensure the safety of personal information.

1. Administrative Measures

Establishment and implementation of internal management plan, regular staff training, etc.

2. Technical Measures

Management of access rights such as personal information processing system, installation of access control system, encryption of unique identification information, installation of security program

3. Physical Measures

Access control of computer rooms, data storage rooms, etc.

Article 13 (Person in Charge of Personal Information Protection)

1. In order to protect the users’ personal information and to handle complaints related to personal information, the Company has designated the related department and personal information manager as follows.

- Customer Service Department: Operational Development Office

- Contact Number: 070-5038-6395

- E-mail: [email protected]

Person in charge of personal information management: Yeongho Kim

2. Users may inquire about personal information protection, complaints, damages remedies, etc., when they use the Company's service (or business). The Company will respond to their inquiries without any delay.

Article 14 (Infringement Remedy Method)

Users can ask about the following organizations for damage relief, consultation, etc. about infringement of personal information.

▶ Electronic Privacy Information Center (Korea Internet and Security Agency)

- Jurisdictions: Report personal information abuse, counselling

- Homepage: privacy.kisa.or.kr

- Contact number: (Without country code) 118

- Address: (138-950) Personal Information Dispute Mediation Committee, Joongdae-ro 135, Songpa-Gu, Seoul, S. Korea

▶ Personal Information Dispute Mediation Committee (Korea Internet and Security Agency)

- Jurisdictions: Request personal and organizational information dispute (Civil settlement/action)

- Homepage: privacy.kisa.or.kr

- Contact number: (Without country code) 118

- Address: (138-950) Personal Information Dispute Mediation Committee, Joongdae-ro 135, Songpa-Gu, Seoul, S. Korea

▶ Cyber Crime Investigation Department at Supreme Prosecutors’ Office: (www.spo.go.kr / 02-3480-3573)

▶ Cyber Terror Response Center: (www.ctrc.go.kr / 1566-0112)

Article 15 (Change of Privacy Policy)

If there is any addition, deletion or amendment of the current Privacy Policy, the Company notifies the users through 'Announcement/Notice' on the website at least 7 days before the revision. However, if there is a significant change in user rights, such as the collection and use of personal information, or the provision of third parties, the Company notifies the users at least 30 days in advance.

_
개인정보 보호약관

본 방침은 2013년 12월 01일부터 적용됩니다.

말랑 주식회사(이하 ‘회사’라 한다)는 정보통신망이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률, 개인정보 보호법 등에 따라 고객님의 개인정보를 보호하고 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 취급방침을 수립•공개합니다.

제 1 조(개인정보의 처리목적)

회사는 다음의 목적을 위하여 개인정보를 처리합니다. 처리하고 있는 개인정보는 다음의 목적 이외의 용도로는 이용되지 않으며, 이용 목적이 변경되는 경우에는 개인정보 보호법 제18조에 따라 별도의 동의를 받는 등 필요한 조치를 이행할 예정입니다. 이하에서는 알람몬 및 알람몬에서 제공하는 제반 서비스를 ‘서비스’라 합니다.

① 회원 가입 및 관리

회원 가입, 본인확인, 서비스 부정이용 방지, 각종 서비스의 제공을 위하여 개인정보를 처리합니다.

② 재화 또는 서비스 제공

서비스 제공, 요금결제•정산, 채권추심 등을 목적으로 개인정보를 처리합니다.

③ 고충처리

민원인의 신원 확인, 사실조사를 위한 연락•통지, 처리결과 통보 등의 목적으로 개인정보를 처리합니다.

제 2 조(개인정보의 처리 및 보유기간)

회사는 아래에서 명시한 기간 동안 개인정보를 보유하고, 개인정보의 수집 및 이용 목적이 달성되면 지체 없이 파기합니다. 고객님으로부터

① 서비스 회원 가입 및 관리 : 사업자/단체 서비스 탈퇴시까지

② 재화 또는 서비스 제공 : 재화•서비스 공급완료 및 요금결제•정산 완료시까지

③ 다만, 다음의 사유에 해당하는 경우에는 해당 기간 종료시까지

1. 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률- 표시•광고에 관한 기록 : 6개월

2. 계약 또는 청약철회, 대금결제, 재화 등의 공급에 관한 기록 : 5년

3. 소비자 불만 또는 분쟁처리에 관한 기록 : 3년

4. 통신비밀보호법상 인터넷 로그 기록자료 : 3개월

5. 전자금융거래법상 전자금융 거래에 관한 기록 : 5년

제 3 조(고객님의 권리•의무 및 행사방법)

① 고객님 및 법정 대리인은 담당자(부서명 : CS팀, 담당자 김은지, 연락처 : T) 070-5038-6395 , F)02-6959-2914 , E) [email protected])에게 언제든지 등록되어 있는 자신 혹은 당해 만 14세 미만 아동의 개인정보를 조회하거나 수정, 가입 해지를 요청할 수 있습니다.

② 고객님 및 법정대리인의 개인정보 조회, 수정은 회사의 개인정보관리책임자에게 서면, 전화, 전자우편, 모사전송(FAX) 등을 통하여 하실 수 있으며 회사는 이에 대해 지체 없이 조치하겠습니다.

③ 고객님께서 개인정보의 오류에 대한 정정을 요청하신 경우에는 정정을 완료하기 전까지 당해 개인정보를 이용 또는 제공하지 않습니다.

제 4 조(처리하는 개인정보 항목)

회사는 다음의 개인정보 항목을 처리하고 있습니다.

① 회원 가입 및 관리

• 필수항목 : 로그인ID, 비밀번호, 이메일 주소, 생년월일, 성별

제 5 조(개인정보 자동수집장치의 설치/운영 및 거부에 관한 사항)

회사는 고객님의 쿠키를 수집하지 않습니다.

제 6 조(위치정보의 이용)

① ’회사’는 ‘회원’이 ‘본 약관’에 동의한 후 모바일 단말기에서 ‘본 서비스’에 접속하여 최초 1회 ‘위치정보이용’에 동의하는 경우 해당 ‘회원’의 위치정보를 이용합니다.

② 위치정보이용 동의

1. GPS가 탑재된 모바일단말기로 ‘본 서비스’에 접속하여 최초 1회 ‘위치정보이용’에 동의한 경우에만 위치정보를 이용합니다. 동의하지 않은 이용자의 경우 모바일 단말기에서 ‘본 서비스’ 가 제공하는 모든 서비스 중 일부 서비스 이용이 어려울 수 있습니다.

2. ‘회원’은 ‘위치정보이용’에 대한 동의 여부를 “설정”항목에서 선택할 수 있습니다.

3. 모바일단말기로 무선 인터넷을 통해 ‘본 서비스’에 접속한 후 최초 1회 ‘위치정보이용’에 동의한 경우 ‘WPS(WiFi Positioning System)’ 기술을 통해 수집된 위치정보를 이용합니다

4. ‘회사’는 이용자가 ‘위치정보이용’에 동의하지 않은 경우에는 위치정보를 이용하지 않습니다.

5. 이용자가 만14세 미만의 아동인 경우 ‘회사’가 요청하는 소정의 법정대리인의 동의절차를 거쳐야 서비스 이용이 가능하며, ‘회사’는 위 법정대리인이 동의하는 경우에 위치정보를 이용합니다.

③ 회사’는 ‘본 서비스’에서 회원들의 접속지역 정보를 이용하여 일부 서비스를 제공합니다.

④ 회원’은 원하는 경우 언제든지 서비스 탈퇴를 할 수 있으며, 서비스 탈퇴의 경우 위치정보 이용에 대한 회원의 동의를 철회하는 것으로 간주합니다.

제 7 조(개인위치정보주체의 권리)

① 개인위치정보주체는 개인위치정보의 이용·제공에 대한 동의의 전부 또는 일부를 철회할 수 있습니다.

② 개인위치정보주체는 언제든지 개인위치정보의 이용 또는 제공의 일시적인 중지를 요구할 수 있습니다. 이 경우 ‘회사’는 요구를 거절하지 아니하며, 이를 위한 기술적 수단을 갖추고 있습니다.

③ 개인위치정보주체는 ‘회사’에 대하여 아래 자료의 열람 또는 고지를 요구할 수 있고, 당해 자료에 오류가 있는 경우에는 그 정정을 요구할 수 있습니다. 이 경우 ‘회사’는 정당한 이유 없이 요구를 거절하지 아니합니다.

1. 개인위치정보주체에 대한 위치정보 이용, 제공사실 확인자료

2. 개인위치정보주체의 개인위치정보가 위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률 또는 다른 법령의 규정에 의하여 제3자에게 제공된 이유 및 내용

④ ’회사’는 개인위치정보주체가 동의의 전부 또는 일부를 철회한 경우에는 지체 없이 수집된 개인위치정보 및 위치정보이용제공사실 확인자료(동의의 일부를 철회하는 경우에는 철회하는 부분의 개인위치정보 및 위치정보 이용제공사실 확인자료에 한합니다)를 파기합니다.

⑤ 개인위치정보주체는 제1항 내지 제3항의 권리행사를 위하여 본 약관 제13조의 연락처를 이용하여 ‘회사’에 요구할 수 있습니다.

제 8 조(법정대리인의 권리)

① ’회사’는 만14세 미만 아동으로부터 개인위치정보를 이용 또는 제공하고자 하는 경우에는 그 법정대리인의 동의를 받아야 합니다.

② 법정대리인은 만14세 미만 아동의 개인위치정보를 이용 또는 제공하는 것에 동의하는 경우 동의유보권, 동의철회권 및 일시중지권, 열람·고지요구권을 행사할 수 있습니다.

제 9 조(위치정보 이용·제공사실 확인자료 보유근거 및 보유기간)

① ’회사’는 위치정보의 보유 및 이용 등에 관한 법률 제16조 제2항에 근거하여 개인위치정보주체에 대한 위치정보 이용·제공사실 확인자료를 위치정보시스템에 자동으로 기록·보존하며 해당 자료는 1년간 보관합니다.

② ’회원’이 본 서비스를 해지할 경우 ‘회사’는 ‘회원’의 위치정보를 즉시 파기합니다.

제 10 조(개인위치정보 제3자 제공 시 즉시 통보)

① ’회사’는 개인위치정보주체의 동의 없이 당해 개인위치정보주체의 개인위치정보를 제3자에게 제공하지 아니하며, 제3자 제공 서비스를 제공하는 경우에는 제공 받는 자 및 제공목적을 사전에 개인위치정보주체에게 고지하고 동의를 받습니다.

② 회사는 개인위치정보를 개인위치정보주체가 지정하는 제3자에게 제공하는 경우에는 개인위치정보를 수집한 당해 통신단말장치로 매회 개인위치정보주체에게 제공받는 자, 제공일시 및 제공목적을 즉시 통보합니다.

③ 다만, 아래에 해당하는 경우에는 개인위치정보주체가 미리 특정하여 지정한 통신단말장치 또는 전자우편주소 등으로 통보합니다.

1. 개인위치정보를 수집한 당해 통신단말장치가 문자, 음성 또는 영상의 수신기능을 갖추지 아니한 경우

2. 개인위치정보주체가 개인위치정보를 수집한 당해 통신단말장치 외의 통신단말장치 또는 전자우편주소 등으로 통보할 것을 미리 요청한 경우

제 11 조(개인정보의 파기)

① 회사는 개인정보 보유기간의 경과, 처리목적 달성 등 개인정보가 불필요하게 되었을 때에는 지체 없이 해당 개인정보를 파기합니다.

② 고객님으로부터 동의 받은 개인정보 보유기간이 경과하거나 처리목적이 달성되었음에도 불구하고 다른 법령에 따라 개인정보를 계속 보존하여야 하는 경우에는, 해당 개인정보를 별도의 데이터베이스(DB)로 옮기거나 보관장소를 달리하여 보존합니다.

③ 개인정보 파기의 절차 및 방법은 다음과 같습니다.

1. 파기절차

회사는 파기 사유가 발생한 개인정보를 선정하고, 회사의 개인정보 보호책임자의 승인을 받아 개인정보를 파기합니다.

2. 파기방법

전자적 파일형태로 저장된 개인정보는 기록을 재생할 수 없는 기술적 방법을 사용하여 삭제합니다. 종이에 출력된 개인정보는 분쇄기로 분쇄하거나 소각을 통하여 파기합니다.

제 12 조(개인정보의 안전성 확보조치)

회사는 개인정보의 안전성 확보를 위해 다음과 같은 조치를 취하고 있습니다.

1. 관리적 조치

내부관리계획 수립•시행, 정기적 직원 교육 등

2. 기술적 조치

개인정보처리시스템 등의 접근권한 관리, 접근통제시스템 설치, 고유식별정보 등의 암호화, 보안프로그램 설치

3. 물리적 조치

전산실, 자료보관실 등의 접근통제

제 13 조(개인정보 보호책임자)

① 회사는 고객의 개인정보를 보호하고 개인정보와 관련한 불만을 처리하기 위하여 아래와 같이 관련 부서 및 개인정보관리책임자를 지정하고 있습니다.

- 고객서비스담당 부서 : 운영개발실

- 전화번호 : 070-5038-6395

- 이메일 : [email protected]

- 개인정보관리책임자 성명 : 김영호

② 고객님께서는 회사의 서비스(또는 사업)을 이용하시면서 발생한 모든 개인정보 보호 관련 문의, 불만처리, 피해구제 등에 관한 사항을 개인정보 보호책임자 및 담당부서로 문의하실 수 있습니다. 회사는 고객님의 문의에 대해 지체 없이 답변 및 처리해드릴 것입니다.

제 14 조(권익침해 구제방법)

고객님은 아래의 기관에 대해 개인정보 침해에 대한 피해구제, 상담 등을 문의하실 수 있습니다.

<아래의 기관은 회사와는 별개의 기관으로서, 회사의 자체적인 개인정보 불만처리, 피해구제 결과에 만족하지 못하시거나 보다 자세한 도움이 필요하시면 문의하여 주시기 바랍니다>

▶ 개인정보 침해신고센터 (한국인터넷진흥원 운영)

- 소관업무 : 개인정보 침해사실 신고, 상담 신청

- 홈페이지 : privacy.kisa.or.kr

- 전화 : (국번없이) 118

- 주소 : (138-950) 서울시 송파구 중대로 135 한국인터넷진흥원 개인정보침해신고센터

▶ 개인정보 분쟁조정위원회 (한국인터넷진흥원 운영)

- 소관업무 : 개인정보 분쟁조정신청, 집단분쟁조정 (민사적 해결)

- 홈페이지 : privacy.kisa.or.kr

- 전화 : (국번없이) 118

- 주소 : (138-950) 서울시 송파구 중대로 135 한국인터넷진흥원 개인정보침해신고센터

▶ 대검찰청 사이버범죄수사단 : 02-3480-3573(www.spo.go.kr)

▶ 경찰청 사이버테러대응센터 : 1566-0112(www.netan.go.kr)

제 15 조(개인정보 취급방침 변경)

현 개인정보취급방침 내용 추가, 삭제 및 수정이 있을 시에는 개정 최소 7일전부터 홈페이지의 '공지사항'을 통해 고지할 것입니다. 다만, 개인정보의 수집 및 활용, 제3자 제공 등과 같이 이용자 권리의 중요한 변경이 있을 경우에는 최소 30일 전에 고지합니다.